Буква «
C» читается, как «
джэ». Например слово Cacık будет звучать, как — джаджык.
Буква «
Ç» в турецком алфавите произносится как «
чэ». Например, слово «Çiçek» будет звучать как «чичек».
Буква «
G» — Yumuşak G (мягкая ге) — не читается в словах, но обычно удлиняет предыдущую гласную, придавая ей горловое звучание. Например Erdoğan будет произноситься следующим образом —
кликС буквой «
Ş», s с хвостиком, проблем возникать не должно, это знакомый нам звук «ш».
Буква «
Y» аналог «й» в русском языке. «Yoğurt» — «йоурт», «Yılmaz» — «йылмаз».
Буквы «
E», «
Ü» и «
Ö»:
E — нейотированный «
е» и «
э»,
Ü — нейотированный «
ю» и «
у»,
Ö — нейотированный «
ё» и «
о» соответственно.
Буква «
I», i без точки, отображает звук «ы». Например: «Sıcak» — «сыджак».