Легендарная пятница:дарим до 4 уроков

Покупаете пакет от 16 уроков — бонусные уроки добавим сверху

Выбрать пакетПакеты

Подарите турецкийна Новый год

Сертификат на уроки с преподавателем — любой номинал

Начните 2027 с турецкогоза 99 ₽

Первый урок: уровень, цель и план на год

Первый урок турецкогоза 99 ₽

40 минут с преподавателем: уровень, цель и план

Turkly

Числа на турецком прописью

Введите число от 0 до 999 999 999: калькулятор напишет его по-турецки, покажет чтение русскими буквами и порядковую форму.

Примеры:

Количественное

iki bin yirmi dört

ики бин йирми дёрт

Порядковое

iki bin yirmi dördüncü

ики бин йирми дёрдюнджю

Как строятся числа в турецком

Турецкие числа собираются из коротких слов, которые пишутся раздельно и идут от большего к меньшему: сначала тысячи, потом сотни, десятки и единицы. Число 2024 звучит как iki bin yirmi dört, то есть «два тысяча двадцать четыре». Склонений и согласований, как в русском, здесь нет.

Правило, которое путают чаще всего: перед yüz («сто») и bin («тысяча») единицу не ставят. Сто — это yüz, а не bir yüz, тысяча — bin, а не bir bin. Зато перед milyon («миллион») bir нужен: 1 000 000 — bir milyon. Начиная с двух всё как обычно: iki yüz — 200, üç bin — 3000, beş milyon — 5 000 000.

Если в числе есть нулевые разряды, их просто пропускают: 1001 — bin bir, 2 000 050 — iki milyon elli.

Числа от 0 до 20

Эти слова стоит выучить наизусть: из них собираются все остальные числа. Заметьте, что 11–19 строятся как «десять и единица»: on bir, on iki, on üç.

Числа от 0 до 20
ЧислоПо-турецкиЧтение
0sıfırсыфыр
1birбир
2ikiики
3üçюч
4dörtдёрт
5beşбеш
6altıалты
7yediйеди
8sekizсекиз
9dokuzдокуз
10onон
11on birон бир
12on ikiон ики
13on üçон юч
14on dörtон дёрт
15on beşон беш
16on altıон алты
17on yediон йеди
18on sekizон секиз
19on dokuzон докуз
20yirmiйирми

Десятки, сотни и крупные числа

Десятки у каждого свои названия, составные числа получаются добавлением единицы через пробел: yirmi beş — 25, doksan dokuz — 99.

Десятки, сотни, тысячи и миллионы
ЧислоПо-турецкиЧтение
20yirmiйирми
30otuzотуз
40kırkкырк
50elliэлли
60altmışалтмыш
70yetmişйетмиш
80seksenсексен
90doksanдоксан
100yüzюз
200iki yüzики юз
1000binбин
1 000 000bir milyonбир мильон

Порядковые числительные

Порядковое число образуется суффиксом -(ı)ncı. Его гласная подстраивается под последнюю гласную слова по четырёхвариантной гармонии: birinci, ikinci, üçüncü, dördüncü. После гласной первая гласная суффикса выпадает: altı становится altıncı, yirmi — yirminci. У dört меняется и конец корня: t переходит в d, получается dördüncü.

В составных числах суффикс получает только последнее слово: 21-й будет yirmi birinci, а 2024-й — iki bin yirmi dördüncü. На письме после цифры порядковое число обозначают точкой: 1. — birinci.

Примеры из жизни

Год называют целым числом, как обычное количественное: 2026 — iki bin yirmi altı. Цену говорят так же, а слово lira остаётся в единственном числе: 150 lira — yüz elli lira. Возраст называют с окончанием принадлежности: otuz beş yaşındayım, «мне тридцать пять лет».

После числительного существительное не получает окончания множественного числа: üç kitap, «три книги», а не üç kitaplar. Номер телефона обычно произносят по цифрам или короткими группами, а не одним большим числом.

По правилам орфографии слова числа пишутся раздельно. В банковских бланках иногда пишут слитно, чтобы к сумме нельзя было ничего дописать, поэтому для документа сверьтесь с требованиями бланка.

Где пригодятся числа прописью

Сумма прописью нужна в договорах, расписках и банковских бланках. Для устной речи полезно тренироваться наоборот: назовите число вслух, потом введите его и сверьтесь с результатом. Чтение русскими буквами приблизительное: ü звучит как «ю» в слове «тюль», а ı — это гласная между «ы» и «и».

Числа, цены и время подробно разобраны в статье ниже, а проверить себя можно коротким тестом.

Запишитесь на вводное занятие за 99 ₽

Нажимая кнопку «Записаться», вы даете согласие на обработку персональных данных в соответствии с политикой конфиденциальности

Запишитесь на вводный урок

40 минут с преподавателем за 99 ₽. Методист напишет в WhatsApp или MAX в течение 5 минут.

  • без обязательств
  • ответим за 5 минут
  • 40 минут с преподавателем

Нажимая кнопку, я соглашаюсь с политикой конфиденциальности