1. Переведите на турецкий
- 1.Я врач
- 2.Ты учитель
- 3.Он студент
- 4.Мы друзья
- 5.Вы семья
- 6.Они дети
- 7.Это книга
- 8.Это дом
- 9.Это машина
- 10.Это цветок
- 11.Это кошка
- 12.Это собака
- 13.Это яблоко
- 14.Это дерево
| Озвучка | По-турецки | Перевод |
|---|---|---|
| aşçı | повар | |
| avukat | адвокат | |
| dişçi | зубной врач | |
| doktor | врач | |
| evli | женат, замужем, женаты | |
| hasta | болен; больной, пациент | |
| hemşire | медсестра | |
| işadamı | бизнесмен (совр. нейтр. также: iş insanı) | |
| işçi | рабочий | |
| memur | служащий | |
| muhasebeci | бухгалтер | |
| müdür | начальник, директор | |
| mühendis | инженер | |
| öğrenci | студент, студентка | |
| öğretmen | преподаватель | |
| pilot | лётчик | |
| postacı | почтальон | |
| sekreter | секретарь | |
| sınıf | класс (учебный), аудитория | |
| tamirci | мастер по ремонту чего-л. | |
| pazartesi | понедельник | |
| salı | вторник | |
| çarşamba | среда | |
| perşembe | четверг | |
| cuma | пятница | |
| cumartesi | суббота | |
| pazar | воскресенье | |
| Türkçe | турецкий язык | |
| İngilizce | английский язык | |
| müzik | музыка | |
| fizik | физика | |
| kimya | химия | |
| matematik | математика | |
| beden eğitimi | физкультура | |
| resim | рисование; картина |
Личные местоимения в турецком языке: ben - я, sen - ты, o - он/она/оно, biz - мы, siz - вы, onlar - они.
| По-турецки | Перевод |
|---|---|
| Ben doktorum | Я врач |
| Sen öğretmensin | Ты учитель |
| O öğrenci | Он/она ученик |
| Местоимение | Перевод |
|---|---|
| Ben | Я |
| Sen | Ты |
| O | Он/Она/Оно |
| Biz | Мы |
| Siz | Вы |
| Onlar | Они |
Для местоимений ben, sen, biz, и siz используются специальные окончания: '-um', '-sin', '-iz', '-siniz'. Например, 'Ben doktorum' (Я врач), 'Sen öğretmensin' (Ты учитель).
Аффикс -dır / -dir добавляется к существительному, чтобы указать, что оно является чем-то. Например, masa (стол) становится 'masadır' (это стол). В разговорной речи этот аффикс часто опускается.
Используйте var, чтобы сказать, что что-то есть: 'Kitap var' (Есть книга). Используйте yok, чтобы сказать, что чего-то нет: 'Kitap yok' (Книги нет).
| По-турецки | Перевод |
|---|---|
| ev var | дом есть |
| araba yok | машины нет |
Merhaba, Ayşe! Evde kedi var mı?
Привет, Айше! Дома есть кошка?
Evet, evde kedi var.
Да, дома есть кошка.
Köpek var mı?
Собака есть?
Hayır, köpek yok.
Нет, собаки нет.
Bahçede çiçek var mı?
В саду есть цветы?
Evet, bahçede çiçek var.
Да, в саду есть цветы.
Elma var mı?
Есть яблоки?
Hayır, elma yok.
Нет, яблок нет.
В этой секции мы научимся говорить о расписании и днях недели на турецком языке. Это поможет вам организовать свои планы и договориться о встречах.
| Турецкий | Русский |
|---|---|
| Pazartesi | Понедельник |
| Salı | Вторник |
| Çarşamba | Среда |
| Perşembe | Четверг |
| Cuma | Пятница |
| Cumartesi | Суббота |
| Pazar | Воскресенье |
Теперь давайте посмотрим, как можно использовать дни недели в диалоге о расписании.
Merhaba Ayşe! Bugün hangi gün?
Привет Айше! Какой сегодня день?
Merhaba Ali! Bugün Çarşamba.
Привет Али! Сегодня среда.
Yarın ne yapıyorsun?
Что ты делаешь завтра?
Yarın çalışıyorum.
Завтра я работаю.
Cumartesi günü boş musun?
Ты свободна в субботу?
Evet, cumartesi günü boşum.
Да, я свободна в субботу.
1. Переведите на турецкий
2. Выберите правильный вариант
3. Составьте три формы для каждой профессии
Формат: утверждение — вопрос — отрицание. Образец (доктор): Ben doktorum — Doktor musun? — Doktor değilim
1.Доктор
2.Учитель
3.Студент
4.Друг
5.Семья
6.Ребенок
7.Книга
8.Дом
9.Машина
10.Цветок
4. Var и yok: утвердительный и отрицательный ответ
Утвердительная форма: Evet, … var. Отрицательная форма: Hayır, … yok.
1.Evde elma var mı?
Утвердительная форма
Отрицательная форма
2.Kitap var mı?
Утвердительная форма
Отрицательная форма
3.Arabada çiçek var mı?
Утвердительная форма
Отрицательная форма
4.Kedi var mı?
Утвердительная форма
Отрицательная форма
5. Заполните пропуски
Напишите окончание: -um, -sun, -dir… или слово целиком для Bu …